О књизи: 2017 / Били сте наредник маринаца - и нашли сте се у другом свету. Чини се да је минимални програм за прави хит-анд-рун завршен. Међутим, зашто имате све више питања? Ко вам је и када убацио знање локалног језика у главу? Зашто је ваш деда инсистирао на обавезном похађању историјског мачевалачког одсека и зашто му је био потребан прави замак у подмосковским шумама, који је касније уступљен полигону за реконструкторе? И што је најважније, зашто, када мештани чују ваше име, зову вас Црни војвода?